... A tous les Francais. Au nom des morts, "l'Union", gardienne de leur memoire et depositaire de leur volonte, adresse a tous les Francais un appel qui doit etre entendu. ... L'heure est venue ou le faisceau des volontes et de coeurs ... doit se resserer et se tendre pour obtenir ... une paix et des sanctions qui rendent impossible le renouvellement de son agression et de ses crimes [i.e., ceux de l'Allemagne]. ...